Cap sur la langue française - Sous le signe de la diversité

Pelo quarto ano consecutivo, em estreita colaboração com a Associação Portuguesa de Estudos Franceses (APEF), a jornada francófona «Rumo à língua francesa» realiza-se para divulgar o ensino e a investigação-criação da Secção de Estudos Francófonos e Italianos (AEFI) do Departamento de Estudos Românicos da Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas (ELACH) da Universidade do Minho. Esta iniciativa conjunta reúne docentes e estudantes, com um foco especial nos estudantes.

Tendo como ponto de partida o tema da diversidade, característica fundamental do mundo francófono com as suas múltiplas culturas e imaginários, a nossa Jornada 2025 organiza-se em torno de três eixos indissociáveis: investigação, criação e trabalho.

Junte-se a nós e descubra a importância do francês como língua de investigação, criação e oportunidade no mercado de trabalho, a nível local, nacional e internacional.

PROGRAMA

14h00 | Abertura
• Cristina Álvares (Organização; Diretora do Departamento de Estudos Românicos – DER)
• José Domingues de Almeida (Presidente da APEF – Associação Portuguesa de Estudos Franceses)
• Guillaume Boccara (Adido de Cooperação Científica e Universitária – Embaixada de França)
• João Rosas (Presidente da ELACH – Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas)

14h20 | Entrevista com Diogo Paiva (Apresentação: Cristina Álvares)
• Sobre a tradução portuguesa de Les Désarçonnés, de Pascal Quignard. Com leituras de excertos da obra por estudantes. Com Cristina Álvares, Pedro Meneses, Conceição Varela e um/a estudante.

15h00 | Criações e performances dos estudantes (Apresentação: Marie Silva)
• A música no coração da diversidade.
• A minha leitura de um romance do Prémio Choix Goncourt Portugal 2024.

16h00 | Trabalho e investigação (Apresentação: Sílvia Araújo)
• Eng. José Augusto Silva (Diretor – Unidade de Segurança de Informação da Universidade do Porto) – O papel diferenciador da língua francesa no mundo da tecnologia da informação
• Julie Peigne (Campus France Portugal) – A caravana Campus France Portugal

16h45 | Lanche de encerramento e convívio



SABER MAIS : https://apef-association.org/ff2025_-minho/